Ormilio vs Proclaim

Madalas itanong ng mga simbahan kung paano ikinukumpara ang Ormilio sa Proclaim. Ang maikling sagot: magkaiba ang trabaho nila. Pinapatakbo ng Proclaim ang buong presentation mula sa computer ng simbahan. Inilalagay ng Ormilio ang lyrics ng mga kanta sa phone ng lahat at sa malaking screen. Narito ang patas na tingin sa dalawa, para mapili ninyo ang bagay sa grupo ninyo.

Ano ang Proclaim

Ang Proclaim ay church presentation software mula sa Faithlife, ang gumawa ng Logos Bible Software. Tumatakbo ito sa Windows at Mac na computer. Puwedeng sama-samang planuhin ng team ninyo ang service sa cloud, tapos i-present ito mula sa computer sa Linggo. Ayon sa Proclaim, ginagamit ito ng mahigit 18,000 simbahan.

Marami itong kaya. Gumagana ito kasama ang SongSelect, Planning Center, Logos at WorshipPlanning.com. May mga feature ito para sa confidence monitor, live streaming, sermon transcription at iba pa. Monthly subscription ang Proclaim, may 14 na araw na libreng trial. Kumpleto ang feature sa bawat plan, at walang limitasyon kung ilang tao sa team ninyo ang puwedeng gumamit. Nagkakaiba ang mga plan sa dami ng kasamang media, mula mga isang libong item hanggang sampu-sampung libo. May phone support din ang Proclaim araw-araw, pati Linggo.

May libreng Proclaim Remote app para sa iPhone at Android, kaya puwedeng ilipat ng leader ang slides mula sa phone. Sinasabi rin ng Proclaim na puwedeng sumunod ang mga tao sa loob gamit ang sarili nilang phone.

Ano ang Ormilio

Ang Ormilio ay isang simpleng web app para sabay-sabay na umawit. Pumipili ang leader ng mga kanta mula sa maliit na libreng koleksyon ng mga himnong public domain, o nagpe-paste ng sarili niyang lyrics. Inaayos niya ang mga kanta ngayong araw at pinapausad mula sa phone. Puwede niyang i-tap ang Susunod linya por linya, o i-set kung ilang segundo bawat linya at hayaang kusang lumipat ang lyrics.

Ang iba naman ay sumasali sa pag-scan ng QR code, pag-tap ng link sa WhatsApp, o pag-type ng maikling numero para makasali. Walang app na ii-install, walang account at walang password. Bumubukas ang lyrics sa bawat phone, may mas malalaking letra, dark mode, scroll pabalik at isang tap para makahabol. Ipinapakita ng malaking screen ang parehong lyrics nang full screen, madaling basahin kahit mula sa likod.

Libre habambuhay ang Ormilio para sa hanggang 10 kanta at 20 tao nang sabay. Ang Ormilio Plus ay $10 kada buwan, magbabayad ka sa sarili mong pera, at wala nang limitasyon. Gumagana ito sa kahit anong wika at kahit anong alpabeto.

Ang mga pangunahing pagkakaiba, sa simpleng salita

Saan ito tumatakbo. Ini-install ang Proclaim sa computer, at doon tumatakbo ang presentation. Tumatakbo ang Ormilio sa browser. Nangunguna ang leader mula sa phone, kaya hindi na kailangan ng computer ng simbahan.

Ano ang ipinapakita nito. Mas marami ang kayang ipakita ng Proclaim: media, mga bahagi ng Bibliya, live stream at buong service plan. Lyrics lang ang ipinapakita ng Ormilio: mga kanta, panalangin at pagbasa. Walang chords, walang audio, walang video at walang background. Sinadya iyan. Kaya magaan ang Ormilio, mabilis matutunan at madaling basahin.

Para kanino ito. Ginawa ang Proclaim para sa mga nagpaplano at nagpapatakbo ng service: mga pastor, worship leader at ang tech team. Ginawa ang Ormilio para sa mga nakaupo. Binabanggit ng Proclaim ang pagsunod sa phone bilang isa sa maraming feature. Sa Ormilio, ito ang pangunahin: kahit sino ay makakasali sa loob ng ilang segundo, sa halos kahit anong phone, walang ii-install.

Puwede bang gamitin ang dalawa?

Oo. Puwedeng panatilihin ng simbahan ang Proclaim sa malaking screen para sa buong service, kasama ang media at Bible slides nito, at gamitin ang Ormilio para masundan ng lahat ang mga kanta sa sarili nilang phone. Tulong ito sa mga nasa likod, sa mga nangangailangan ng mas malalaking letra, at sa sinumang gustong mag-scroll pabalik sa isang taludtod.

Tandaan na hindi nag-uusap ang dalawa. May isang nagpapausad sa Proclaim at may isang nagpapausad sa Ormilio. Sa maliit na grupo, kaya ng isang tao ang pareho.

Alin ang bagay sa grupo ninyo?

Mas magandang piliin ang Proclaim kung gusto ng team ninyo na sama-samang magplano ng service sa cloud, magpakita ng media at Bible slides, i-stream ang service, o ikonekta ito sa Logos at Planning Center. Buong tool ito para sa simbahang may projector at team na hahawak dito.

Bagay ang Ormilio kapag ang pangunahing gusto ninyo ay umawit ang lahat mula sa parehong lyrics: cell group, prayer meeting, youth night, choir, o simbahang walang projector. Bagay rin ito kung gusto ninyong magsimula nang libre at panatilihing napakasimple ang lahat. At kung gamit na ninyo ang Proclaim, puwedeng tumabi rito ang Ormilio at dalhin ang lyrics sa bawat phone sa loob.