Ormilio در برابر Proclaim
Ormilio در برابر Proclaim به زبان ساده: هر کدام چه میکند، کجا میدرخشد و کلیسا چطور میتواند در همان یکشنبه از هر دو استفاده کند.
کلیساها اغلب میپرسند Ormilio در مقایسه با Proclaim چطور است. جواب کوتاه این است که کارهای متفاوتی انجام میدهند. Proclaim کل نمایش را از رایانهٔ کلیسا اجرا میکند. Ormilio کلمات سرودها را روی گوشی همه و روی صفحهٔ بزرگ میآورد. اینجا نگاهی منصفانه به هر دو داریم تا آنچه را برای گروهتان مناسب است انتخاب کنید.
Proclaim چیست
Proclaim نرمافزار نمایش کلیسایی از Faithlife، سازندگان Logos Bible Software، است. روی رایانههای ویندوز و مک اجرا میشود. تیم شما میتواند مراسم را با هم در فضای ابری برنامهریزی کند و یکشنبه از رایانه نمایش دهد. Proclaim میگوید بیش از ۱۸٬۰۰۰ کلیسا از آن استفاده میکنند.
کارهای زیادی میکند. با SongSelect، Planning Center، Logos و WorshipPlanning.com کار میکند. امکاناتی برای نمایشگر صحنه، پخش زنده، رونویسی موعظه و موارد دیگر دارد. Proclaim اشتراک ماهانه است، با ۱۴ روز آزمایش رایگان. همهٔ طرحها همهٔ امکانات را دارند و محدودیتی برای تعداد اعضای تیم نیست. طرحها در مقدار رسانهٔ همراه فرق دارند، از حدود هزار مورد تا دهها هزار. Proclaim هر روز هفته، یکشنبهها هم، پشتیبانی تلفنی دارد.
یک برنامهٔ رایگان Proclaim Remote برای آیفون و اندروید هست تا رهبر اسلایدها را از گوشی جلو ببرد. Proclaim میگوید حاضران هم میتوانند روی گوشی خودشان همراهی کنند.
Ormilio چیست
Ormilio یک برنامهٔ تحت وب ساده برای با هم خواندن است. رهبر سرودها را از کتابخانهٔ کوچک و رایگان سرودهای قدیمی آزاد انتخاب میکند یا متن خودش را میچسباند. سرودهای امروز را مرتب میکند و از گوشی جلو میرود. میتواند سطر به سطر روی «بعدی» بزند، یا برای هر سطر چند ثانیه تعیین کند تا کلمات خودشان جلو بروند.
بقیه با اسکن کد QR، زدن روی پیوند واتساپ یا وارد کردن یک شمارهٔ کوتاه پیوستن میپیوندند. نه برنامهای برای نصب هست، نه حساب و نه رمز. کلمات روی هر گوشی باز میشود، با حروف بزرگتر، حالت تیره، برگشت به عقب و یک ضربه برای رسیدن به گروه. صفحهٔ بزرگ همان کلمات را تمامصفحه نشان میدهد، خوانا حتی از ردیف آخر.
Ormilio برای حداکثر ۱۰ سرود و ۲۰ نفر همزمان همیشه رایگان است. Ormilio Plus ماهی ۹ دلار است برای سرودهای نامحدود و تا ۱۰۰ نفر همزمان، و Ormilio Premium ماهی ۹۹ دلار بدون محدودیت تعداد نفرات. با واحد پول خودتان میپردازید. با هر زبان و هر الفبایی کار میکند.
تفاوتهای اصلی، به زبان ساده
کجا اجرا میشود. Proclaim روی رایانه نصب میشود و نمایش از آنجا اجرا میشود. Ormilio در مرورگر اجرا میشود. رهبر از گوشی رهبری میکند، پس اصلاً به رایانهٔ کلیسا نیاز ندارید.
چه نشان میدهد. Proclaim خیلی بیشتر نشان میدهد: رسانه، بخشهای کتابمقدس، پخش زنده و برنامهٔ کامل مراسم. Ormilio فقط متن ساده نشان میدهد: سرودها، دعاها و خواندنیها. آکورد، صدا، ویدیو و پسزمینه ندارد. این عمدی است. Ormilio را سبک، زودآموز و خوانا نگه میدارد.
برای کیست. Proclaim برای کسانی ساخته شده که مراسم را برنامهریزی و اجرا میکنند: کشیشان، رهبران پرستش و تیم فنی. Ormilio برای کسانی ساخته شده که روی صندلیها نشستهاند. Proclaim همراهی روی گوشی را یکی از امکانات بسیارش میداند. در Ormilio این کار اصلی است: هر کس در چند ثانیه، روی تقریباً هر گوشی و بدون نصب چیزی میپیوندد.
میتوانید هر دو را به کار ببرید؟
بله. کلیسا میتواند Proclaim را با رسانهها و اسلایدهای کتابمقدس برای کل مراسم روی صفحهٔ بزرگ نگه دارد و از Ormilio استفاده کند تا همه سرودها را روی گوشی خودشان دنبال کنند. این به کسانی که عقب نشستهاند، به کسانی که حروف بزرگتر لازم دارند و به هر کسی که دوست دارد به بندی برگردد کمک میکند.
در نظر داشته باشید که این دو با هم ارتباط ندارند. کسی Proclaim را جلو میبرد و کسی Ormilio را. در گروه کوچک، یک نفر میتواند هر دو را انجام دهد.
کدام برای گروه شما مناسب است؟
Proclaim انتخاب بهتری است اگر تیمتان میخواهد مراسم را با هم در فضای ابری برنامهریزی کند، رسانه و اسلایدهای کتابمقدس نشان دهد، مراسم را زنده پخش کند یا آن را به Logos و Planning Center وصل کند. ابزاری کامل برای کلیسایی با پروژکتور و تیمی برای اجرای آن است.
Ormilio وقتی مناسب است که بیشتر میخواهید همه از روی همان کلمات بخوانند: گروه خانگی، گردهمایی دعا، شب جوانان، گروه کر یا کلیسایی که اصلاً پروژکتور ندارد. وقتی هم مناسب است که میخواهید رایگان شروع کنید و همه چیز را خیلی ساده نگه دارید. و اگر از Proclaim استفاده میکنید، Ormilio میتواند کنارش بنشیند و کلمات را به هر گوشی در جمع برساند.