Ormilio и Quelea

У Quelea и Ormilio есть кое-что общее. Оба умеют показывать слова песен на телефонах людей, а не только на большом экране. Но работают они по-разному. Вот простой и честный обзор обоих.

Что такое Quelea

Quelea — бесплатная программа для церковных презентаций. Её устанавливают на компьютер с Windows, Mac или Linux, и она показывает слова на большом экране.

В Quelea есть функция Mobile Lyrics. Она отправляет текущие слова на любой телефон с браузером, чтобы люди в зале могли следить. Есть и приложение для Android, Quelea Mobile Lyrics, с полноэкранным видом и QR-кодом для подключения. Отдельное приложение, Quelea Mobile Remote, позволяет управлять с iPad.

Mobile Lyrics работает без интернета. Телефоны должны быть в той же сети, что и компьютер с Quelea, обычно это церковный Wi-Fi.

Что такое Ormilio

Ormilio — простое веб-приложение для совместного пения. Ведущий выбирает песни из небольшой бесплатной библиотеки общедоступных гимнов или вставляет свои слова. Он расставляет песни на сегодня по порядку и ведёт с телефона: нажимает «Далее» строка за строкой или включает таймер с заданным числом секунд на строку, и слова идут сами.

Все остальные подключаются, сканируя QR-код, нажимая ссылку в WhatsApp или вводя короткий номер для входа. Не нужно ни приложения, ни аккаунта, ни пароля. Слова открываются на каждом телефоне: можно сделать буквы крупнее, включить тёмную тему, прокрутить назад и одним касанием догнать группу. Большой экран показывает те же слова на весь экран, их легко читать из конца зала.

Ormilio бесплатен навсегда для 10 песен и 20 человек одновременно. Ormilio Plus стоит $9 в месяц: песни без ограничений и до 100 человек одновременно, а Ormilio Premium стоит $99 в месяц без ограничений по числу людей. Оплата в вашей валюте. Он работает на любом языке и любом алфавите.

Главные отличия простыми словами

Сеть. С Quelea телефоны подключаются через локальную сеть церковного компьютера. Это отлично, когда нет интернета, но все должны быть в этой сети Wi-Fi. Ormilio работает через интернет. Люди подключаются через мобильный интернет или любой Wi-Fi, даже со старого телефона или при медленной связи. Обратная сторона: Ormilio всё-таки нужно подключение.

Компьютер. Quelea работает на компьютере, который нужно установить и настроить. Ormilio не нужен компьютер и ничего не нужно устанавливать. Ведущий ведёт с телефона.

Подключение. С Quelea люди открывают слова в браузере или в приложении для Android. С Ormilio люди сканируют QR-код, нажимают ссылку в WhatsApp или вводят номер для входа, и слова открываются в браузере, который у них уже есть.

Цена. Quelea бесплатна. Ormilio бесплатен для 10 песен и 20 человек одновременно. Большие группы платят $9 в месяц за Ormilio Plus (до 100 человек) или $99 в месяц за Ormilio Premium без ограничений по числу людей.

Можно ли использовать оба?

Можно. Если в вашей церкви Quelea уже работает на большом экране, можно добавить Ormilio для тех, кто не подключён к церковному Wi-Fi, или для собраний вне церковного здания — домашней группы или служения под открытым небом.

Они не связаны между собой, так что каждый переключают отдельно.

Что подходит вашей группе?

Quelea лучше, если у вас уже есть церковный компьютер и проектор, вы хотите бесплатную программу или в вашем здании нет интернета. Тогда Mobile Lyrics позволяет телефонам в церковной сети Wi-Fi следить за словами.

Ormilio подходит, когда вы хотите, чтобы каждый следил со своего телефона, где бы он ни был, без компьютера и без настройки Wi-Fi: домашние группы, молитвенные собрания, хоры, молодёжные вечера и залы без проектора. Он помогает и тогда, когда людям нужны буквы крупнее, тёмная тема или быстрый способ подключиться из сообщения в WhatsApp.