Ormilio vs Quelea
Ormilio vs Quelea: begge kan vise sangtekster på mobiler. Her er hvordan de skiller seg, med enkle ord, og hvilken som passer gruppen din.
Quelea og Ormilio har noe til felles. Begge kan vise sangtekstene på folks mobiler, ikke bare på storskjermen. Men de fungerer på forskjellige måter. Her er en enkel og rettferdig gjennomgang av begge.
Hva Quelea er
Quelea er gratis presentasjonsprogramvare for kirker. Du installerer det på en datamaskin med Windows, Mac eller Linux, og det viser ordene på storskjermen.
Quelea har en funksjon som heter Mobile Lyrics. Den sender ordene live til hvilken som helst mobil med nettleser, så folk i rommet kan følge med. Det finnes også en Android-app, Quelea Mobile Lyrics, med fullskjermvisning og en QR-kode for å koble til. En egen app, Quelea Mobile Remote, lar noen styre det fra en iPad.
Mobile Lyrics fungerer uten internett. Mobilene må være på samme nettverk som datamaskinen som kjører Quelea, og det betyr som regel kirkens Wi-Fi.
Hva Ormilio er
Ormilio er en enkel nettapp for å synge sammen. Lederen velger sanger fra et lite, gratis bibliotek med salmer i det fri, eller limer inn egne ord. Lederen setter dagens sanger i rekkefølge og går videre fra mobilen, live med et trykk eller med en tidtaker som er stilt inn på et antall sekunder per linje.
Alle andre blir med ved å skanne en QR-kode, trykke på en WhatsApp-lenke eller skrive inn et kort deltakernummer. Det er ingen app å installere, ingen konto og ikke noe passord. Ordene åpnes på hver mobil, med større bokstaver, mørk modus, mulighet til å bla tilbake og ett trykk for å ta igjen. Storskjermen viser de samme ordene i fullskjerm, lette å lese bakerst.
Ormilio er gratis for alltid for opptil 10 sanger og 20 personer samtidig. Ormilio Plus koster $9 i måneden for ubegrenset med sanger og opptil 100 personer samtidig, og Ormilio Premium koster $99 i måneden uten grense for antall personer. Du betaler i din egen valuta. Det fungerer på alle språk og alle alfabeter.
De viktigste forskjellene, enkelt forklart
Nettverket. Med Quelea kobler mobilene seg til via det lokale nettverket til kirkens datamaskin. Det er flott når det ikke finnes internett, men alle må være på det Wi-Fi-et. Ormilio fungerer over internett. Folk kan bli med på mobildata eller hvilket som helst Wi-Fi, også med en eldre mobil eller treg forbindelse. Baksiden er at Ormilio trenger en forbindelse.
Datamaskinen. Quelea kjører på en datamaskin som du installerer og setter opp. Ormilio trenger ingen datamaskin og ingenting å installere. Lederen leder fra mobilen.
Å bli med. Med Quelea åpner folk ordene i en nettleser eller bruker Android-appen. Med Ormilio skanner folk en QR-kode, trykker på en WhatsApp-lenke eller skriver inn et deltakernummer, og ordene åpnes i nettleseren de allerede har.
Pris. Quelea er gratis. Ormilio er gratis for opptil 10 sanger og 20 personer samtidig. Større grupper betaler $9 i måneden for Ormilio Plus (opptil 100 personer), eller $99 i måneden for Ormilio Premium uten grense for antall personer.
Kan dere bruke begge?
Det kan dere. Hvis menigheten allerede kjører Quelea på storskjermen, kan dere legge til Ormilio for dem som ikke er på kirkens Wi-Fi, eller for samlinger utenfor kirkebygget, som en husgruppe eller en friluftsgudstjeneste.
De to er ikke koblet sammen, så hver av dem flyttes videre for seg.
Hvilken passer for gruppen din?
Quelea er det beste valget hvis dere allerede har en kirkedatamaskin og en prosjektor, vil ha gratis programvare, eller bygget ikke har internett. Mobile Lyrics lar da mobiler på kirkens Wi-Fi følge med.
Ormilio passer når du vil at alle skal følge med fra sin egen mobil uansett hvor de er, uten datamaskin og uten Wi-Fi-oppsett: husgrupper, bønnemøter, kor, ungdomskvelder og rom uten prosjektor. Det hjelper også når folk vil ha større bokstaver, mørk modus eller en rask måte å bli med på fra en WhatsApp-melding.