Ormilio vs ProPresenter

Beaucoup d’églises se demandent s’il leur faut ProPresenter ou quelque chose de plus simple. La réponse honnête, c’est que les deux font des choses différentes. ProPresenter est fait pour l’équipe derrière l’ordinateur, qui gère tout sur les écrans. Ormilio est fait pour les personnes dans la salle, pour que chacun lise les paroles sur son propre téléphone.

Voici ce que fait chacun, en mots simples, pour choisir ce qui convient à votre groupe. Ou utiliser les deux.

Ce qu’est ProPresenter

ProPresenter est un logiciel de présentation de Renewed Vision. Il fonctionne sur un ordinateur Mac ou Windows. Il est conçu pour la production en direct, et les églises font partie des lieux où il sert, avec les écoles, la télévision, le sport et les entreprises.

À l’église, ProPresenter affiche les paroles, les versets de la Bible, les vidéos et d’autres visuels sur les écrans. Il a un écran de scène, pour que les chanteurs et les musiciens voient ce qui arrive. Une application de télécommande pour téléphone et tablette permet à l’opérateur de passer les diapositives sans rester assis devant l’ordinateur. Il fonctionne avec Planning Center et CCLI SongSelect, et avec des outils de musique comme MultiTracks, Ableton et MIDI. Il existe aussi une grande bibliothèque payante de visuels.

ProPresenter est un logiciel payant, avec un prix par ordinateur et un essai gratuit.

Ce qu’est Ormilio

Ormilio est une application toute simple qui s’ouvre dans le navigateur, pour afficher les paroles des chants et des lectures. La personne qui guide choisit des chants dans la bibliothèque gratuite de cantiques du domaine public et de chants libres de droits, ou colle ses propres paroles. Chaque couplet devient une diapositive. Ensuite, elle met les chants du jour dans l’ordre et avance depuis son téléphone. Elle peut toucher Suivant ligne par ligne, ou choisir le nombre de secondes par ligne et laisser les paroles avancer toutes seules.

Tous les autres rejoignent en scannant un QR code, en touchant un lien WhatsApp ou en tapant un court numéro. Pas d’application à installer, pas de compte à créer. Les paroles s’ouvrent sur chaque téléphone, à la même ligne que le grand écran. Chacun peut agrandir les lettres, passer en mode sombre, remonter en arrière et toucher l’écran pour revenir à la ligne en cours. Le grand écran affiche les mêmes paroles en plein écran, faciles à lire depuis le fond.

Ormilio affiche seulement des paroles et des lectures, sans rien d’autre, dans toutes les langues et tous les alphabets. Pas d’accords, pas d’audio, pas de vidéo, pas de fonds. Il est gratuit pour toujours jusqu’à 10 chants et 20 personnes en même temps. Ormilio Plus coûte $10 par mois, et vous payez dans votre monnaie, avec les moyens de paiement de chez vous.

Les principales différences

Pour qui. Les applications mobiles de ProPresenter sont pour l’équipe : la télécommande fait avancer les diapositives, et l’écran de scène aide les musiciens. Les personnes assises lisent le grand écran. Avec Ormilio, chacun peut aussi lire les paroles sur son propre téléphone. Cela aide le dernier rang, les personnes qui ont besoin de lettres plus grandes et les lieux sans projecteur.

Ce qu’il faut. ProPresenter demande un ordinateur, et en général quelqu’un qui le connaît bien. Ormilio s’ouvre dans le navigateur. La personne qui guide n’a besoin que d’un téléphone, et tous les autres utilisent le téléphone qu’ils ont déjà.

Ce qu’il fait. ProPresenter fait beaucoup : vidéos, fonds, diapositives bibliques, plusieurs écrans et une production complète. C’est une vraie force, et cela demande du temps à apprendre. Ormilio fait une seule chose, les paroles, donc il y a très peu à apprendre. Il est gratuit pour les petits groupes, alors que ProPresenter est payant pour chaque ordinateur.

Peut-on utiliser les deux ?

Oui. Gardez ProPresenter sur le grand écran pour tout le culte, et ajoutez Ormilio pour que chacun suive sur son téléphone. Cela peut aider les derniers rangs, une salle annexe ou les personnes qui lisent mieux de près.

Ce sont des outils séparés. Les chants du jour sont aussi ajoutés dans Ormilio, et quelqu’un fait avancer les paroles dans Ormilio pendant que l’opérateur gère ProPresenter. Ormilio fonctionne aussi tout seul pour les rencontres plus petites, comme la prière, les soirées jeunes et les groupes de maison, sans ordinateur ni projecteur.

Lequel convient à votre groupe ?

Choisissez ProPresenter si vous avez une équipe de production et voulez des vidéos, des fonds, des diapositives bibliques, plusieurs écrans et une production soignée le dimanche.

Choisissez Ormilio si vous voulez que chacun lise les mêmes paroles sur son propre téléphone, si vous n’avez ni ordinateur ni équipe technique, ou si vous guidez une chorale, un groupe de prière, un groupe de jeunes ou un groupe de maison. Choisissez les deux si vous aimez votre grand écran et voulez toute l’assemblée qui chante sur la même ligne.